Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für finalmente

uiteindelijk
Uiteindelijk kwam er een brief in het Frans. Finalmente, chegou uma carta em francês. Deze openingszitting heeft uiteindelijk op 16 november plaatsgevonden. Essa sessão realizou-se, finalmente, a 16 de Novembro.Maar uiteindelijk hebben wij een compromis bereikt. Mas, finalmente, chegámos a um compromisso.
eindelijk
Eindelijk heeft men dit begrepen. Finalmente, reconheceu-se isso. We moeten dit eindelijk eens duidelijk maken. Precisamos de deixar, finalmente, clara esta questão. Hij moet zich eindelijk aan deze beloften houden. Aliyev terá de cumprir finalmente estas promessas.

ten slotte
Ten slotte is er nog de kwestie van de topconferentie. Finalmente, a questão da Cimeira. Ten slotte is er een derde probleem op het vlak van de procedure. Finalmente, terceiro problema, o do procedimento.Ten slotte, maar niet in de laatste plaats, moeten we minder projecten stimuleren. Finalmente, mas não menos importante, temos de financiar menos projectos.